Ballade dans l'Ouest de Toronto

Hi there,

Il fait très beau depuis quelques jours, alors on en profite logiquement pour se rendre downtown et visiter. Nous avons commencé notre excursion urbaine au nord de West Queen West, à Bloordale Village, un quartier peuplé principalement par des immigrants semble-t-il, un peu crado.


En allant plus au sud, nous sommes passés dans le quartier portugais (quelques espagnols aussi). Les façades des maisons arborent fièrement les madones et Jésus, et les agences de voyage ne proposent rien d'autres que des voyages au Portugal.



Le but principal de la balade était de visiter les quartiers qui touchent celui de West Queen West, à l'Ouest, mais les nombreux travaux dans les environ et les rues pas forcément attirantes nous ont fait rater notre but. Nous avons donc retraversé une partie de West Queen West, Queen West, et enfin King West, un quartier un peu chic, connu pour abriter les agences de publicité et communication de la ville. Passage dans un grand magasin pour le golf, afin de trouver des chaussures, en vain: je dois avoir un pied non standard.

Le soir, afin de "fêter" le départ d'une des Italiennes en échange à Schulich (qui a décidé de rentrer chez elle en raison d'un stress trop fort), nous avions rendez-vous, ainsi qu'une vingtaine d'étudiants en échange, chez Terroni, une pizzeria réputée de TO. Un peu cher et pas transcendant. Décidément, rien ne vaut notre Pietro du XVème arrondissement.

LES PHOTOS (désolé elles ne sont pas géniales. Très peu de lumière)

Toronto: le Distillery District et Queen Street West

Hi there !
Grande balade dans Toronto hier, en commençant par le Distillery District, au Sud Est de la ville, un quartier qui appartient à "l'Old Town Toronto" et qui se présente comme l'un des complexes industriels de style victorien les mieux préservés en Amérique du Nord. La distillerie, fondée en 1837, a arrêté sa production en 1990 et a été rachetée par Cityscape Holdings Inc. en 2001: c'est aujourd'hui un mélange de galeries d'art, de studios d'artistes, de salles de théatre, de restaurants et de petites boutiques. Ce n'est pas réservé aux touristes: beaucoup de Torontois s'y rendraient pour se balader ou prendre un verre, un repas. Tout est assez cher. C'est sympa, mais un peu trop propre peut-être. C'est aussi beaucoup plus petit que ce que je pensais.

Nous allons ensuite à St Lawrence Market, un bâtiment transformé en marché public en 1904, après avoir servi d'hôtel de ville, et agrandi en 1978 pour devenir le marché le plus connu de la ville, pour ses fruits et légumes, ses poissonneries et boucheries (qui vendent beaucoup de saucisses. à tous les goûts)... Beaucoup d'animations et de dégustations. On peut manger sur place, sur des petites tables installées exprès.



C'est dans ces moments là qu'on aimerait bien habiter en centre ville.

Nous prenons alors le tramway (first time) pour nous rendre "un peu plus à l'Ouest", à Queen Street West, et où, ne trouvant aucun des restaurants que j'avais repérés sur blogto.com (ou alors fermés à cette heure-ci de l'après midi: il était 16 heures), nous finissons par manger des burritos dans un pseudo mexicain. Bof, bof.
Queen Street West, et surtout sa partie la plus à l'Ouest, appelée logiquement West Queen West, est la rue par excellence de "l'Art and Design District". Le quartier est très branché, avec de nombreuses librairies, galeries, boutiques à la mode ou avant-gardistes. Beaucoup de restos très sympas aussi. Les gens dans la rue sont à l'image du quartier: branchés, parfois extravagants. Si vous voulez passer inaperçu ici, vous avez plutôt intérêt à vous acheter des lunettes Ray-Ban rétro avant de venir.

LES PHOTOS